名所鶴仙渓の「川床」は、定期メンテナンスのため９月１０日より

３日間臨時休業させていただきます。

またのお越しお待ち申し上げております。

■休業日：令和６年９月１０日(火)～１２(木)の３日間

お問合せ：（一社）山中温泉観光協会　℡0761-78-0330

10/1～12/31 、北陸デスティネーションキャンペーン開催。

北陸三県の魅力やおもてなしが満載「Japanese Beauty Hokuriku ～日本の美は、北陸にあり。」

北陸新幹線金沢ー敦賀間開業でより便利に北陸への旅がお楽しみいただけるようになりました。

皆さまのお越しお待ち申し上げております。

■キャンペーンの詳細はこちら

https://visit-hokuriku.jp/

この度、９／７（土）に加賀温泉郷寛平ナイトマラソン２０２４が開催されます。

大会の開催にあたり、山中温泉を中心とした大会コース及び会場付近にて交通規制が敷かれます。

当日、山中温泉へ観光でお越しのお客様におかれましてはご迷惑をお掛けするかと存じますが、

何卒ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます

１．開催日  　令和６年９月７日（土）

２．規制時間  ９：００～２２：００　※規制時間が場所により異なりますのでご注意下さい

３．規制場所　山中座～我谷・九谷ダム～九谷磁器窯跡～県民の森～立杉峠～あいおす広場～

四十九院トンネル～山中座（約３２km）

（交通規制のお知らせ）http://kagaonsenkyoukanpeinightmarathon.com/access/#kisei

■お問合せ先

加賀温泉郷寛平ナイトマラソン実行委員会事務局

℡０７６１－７２－７９２２

山中温泉の共同浴場 菊の湯第１について、令和６年8 月 13 日（火）は定期休業日にあたりますが、通常どおり営業することに変更となりましたのでご案内させていただきます。
皆さまのご利用お待ち申し上げております。

<入浴料>
大人(12歳以上）490円、中人（6歳以上12歳未満）130円、小人（3歳以上6歳未満）50円
【お問い合わせ】℡0761－78－4026

冬季閉鎖中の白川郷ホワイトロードの有料区間（石川県側の中宮料金所～岐阜県側の馬狩料金所）につきまして、令和６年６月１４日（金）に全線開通する予定となりました。
この度、開通にあわせて「白山白川郷ホワイトロード　温泉に泊まって片道無料キャンペーン」が実施となります。

協賛宿泊施設にご宿泊したご家族、グループ等（１台２名以上の乗車に限る）に

ホワイトロードの通行料金が片道分無料となるキャンペーンです。

石川県内のキャンペーン協賛宿泊施設に宿泊すると、
例えば、普通車通行料の片道1700円が無料に！！

実施期間：令和６年6月１４日(金)から令和６年11月10日(日)まで（予定、有料区間の閉鎖日まで）

白山白川郷ホワイトロードは、石川県の白山麓と岐阜県の世界遺産白川郷を結ぶ、素晴らしい絶景の中を走る山岳の観光ドライブコースです。ぜひこの機会に訪れてみてください。

協賛宿泊施設フロントにてお申し付けください。

https://www.hot-ishikawa.jp/rindou/

https://www.hot-ishikawa.jp/event/detail_22014.html

お問い合わせ：一般社団法人山中温泉観光協会℡0761-78-0330

６／２３(日)開催
-温泉地の未来展望を共に描こう-
「山中温泉オープンフォーラム」参加者募集中！

プロジェクトをより広く知っていただきたい。
山中温泉を思って下さる方々に広く参加いただき、
交流を通して温泉地の未來展望を共に描いていきたい。
山中温泉について学び、その未来を考えましょう。
ぜひ、気軽にご参加ください。
お待ちいたしております。

１３時～１５時頃、山中座ホール （加賀市山中温泉薬師町ム１番地）

◆お申込みは、電話またはE-mailでご連絡ください。
SNSメッセージでの連絡もＯＫです！

<主催・申込先>（一社)山中温泉観光協会　℡:0761-78-0330
e-mai:otazune@yamanaka-spa.or.jp

山中温泉の「菖蒲湯まつり」は中興の祖である長谷部信連を祀る神社のお祭りで、

町民が温泉に感謝する行事、古くから毎年６月４日に開催されています。

当日は、長谷部神社で春季温泉例祭・菖蒲入湯修祓式が執り行われ、

その後には共同浴場である菊の湯や各旅館は菖蒲の湯になります。

菖蒲には健康を保ち邪気をはらう力があるといわれており、

この湯に浴すると一年無病息災に過ごせると伝えられています。

観光客や町民がいつもと違った温泉を楽しめる大切な日です。

ぜひ皆さま山中温泉にお越しください。

※総湯菊の湯には6/4と6/5の両日菖蒲が入ります。

地震発生から４ヶ月あまり、いまなお能登半島地震の復興が続くなか
能登復旧への応援をこめて、定期上演山中節の特別公演を開催することとなりました。
当日は、山中節はもちろん、能登を代表する民謡麦屋節、越中おはら節の鑑賞など
をお楽しみいただけるとともに、お気軽に山中節を体験できる道場などの特別公演になります。
加賀市内に滞在される避難者の方々に、滞在中に少しでも良い想い出を作っていただければ
大変嬉しいです。お越しお待ち申し上げております。

(日時）令和６年５月１９日（日）　１５時３０分～１７時
(場所）山中座（加賀市山中温泉薬師町ム１番地）
(料金）加賀市内に滞在されている2次避難者の方：無料
※滞在旅館で配布されている「無料鑑賞券」をご提示ください。
一般の方有料：大人７００円、小人３５０円

※山中温泉ご宿泊の方は大人５００円

(演目）
①長唄俄獅子　山中芸妓とOTO太鼓
②山中節
③小唄又は、長唄
④小唄又は、長唄
⑤山中祭り獅子踊り
⑥上口昭久民謡会
・山中節道場(重岡先生指導)　被災者の方対象
・山中節唄教室(民謡会の子供３人１節とふるさと教室生徒さん)　三味線:上口昭久
・能登麦屋節
・越中おはら節
⑦こいこい音頭
※演目は変更になる場合もあります。

お問合せ：山中座（山中節振興会）℡0761-78-5523　加賀市山中温泉薬師町ム１番地